"КРАСАВИЦА И ЧУДОВИЩЕ" ПО-АМЕРИКАНСКИ ТЕПЕРЬ ВЫГЛЯДЯТ ТАК... ФОТО: СТРАНИЦА ТЕЛЕКАНАЛА ЦАРЬГРАД ВКОНТАКТЕ / VK.COM
К Новому году вышла дивная новогодняя сказка. Правда, пока не у нас вышла. В Америке. Но оно и к лучшему, потому что конец у неё жуткий.
История, значит, такая: решили наши заокеанские друзья порадовать мальчиков и девочек. И выдать ультрановую версию "Красавицы и чудовища". Ну или, кто не знает, "Аленького цветочка" по-русски. И выяснилось, что у американских детишек после классической постановки комплексы и неврозы развиваются. Красавица-то красивая. Чудовище – сильное. А их детишки не такие. Грустно им делается.
И тут режиссёр Марсия Милгром Додж (не путать с автомобилем) возьми да и вспомни, что у неё есть знакомая актриса Джейд Джонс. Она, как бы помягче выразиться, не совсем красавица. Весу килограммов 120 (как минимум), негритянка. Да еще и лесбиянка в придачу. В общем, всё, как должны любить заокеанские детишки. Творческий прорыв реальный. А вот на роль чудовища определили неказистого мужичонку с бараньими рожками. После выхода шедевра режиссёра, конечно, номинировали на престижную театральную награду "Тони".
Сама же "красавица" Джонс поделилась откровением:
В истории Диснея ещё не было Белль, которая выглядела, как я. Это просто сон!
А ведь и правда – сон. И выглядит он так.
На остров попадает купец, рвёт цветок, и является ему чудовище (ну, тот субтильный с рожками). И говорит:
– Попался, паршивец, гони мне теперь свою младшую дочь!
Хотел его купец было пришибить между делом, да то ли пожалел, то ли задумал что недоброе.
– Да не вопрос, пришлю, – говорит.
И вот заявляется на остров здоровенная бабища цвета гуталина. Ну, чудовище в сердцах купчину поблагодарил, конечно. Отметив, что сам-то папа её белым был. Но не суть. Бери что дают. Он-то помнит, что по заклятию дама его полюбить должна, поцеловать, и он снова человеком обернётся.
Покривился козлик-чудовище, глянул с тоской на холмик, где козочки паслись, да и подумал:
– А может, ну их на фиг, красавиц таких. Буду, как прежде, козочек топтать (это у них за океаном тоже модно).
Но сюжет есть сюжет, делать нечего. Целуй меня, красавица, говорит. Она ломаться не стала, ибо не толерантно могло выйти, да и облобызала козла. Тут земля затряслась, молнии, как водится, всякие блеснули, и обернулось чудовище Викторией Нуланд с полным пакетом выпечки. Облизнулась красавица. А чудовище расстроилось очень.
– Ну попробуй еще раз, – взмолился козёл-нуланд, – я красавцем хочу стать!
– Так ты и есть теперь красавец, – говорит упитанная негритянка, – я так вижу.
Тут уж чудовище не выдержало, само поцеловало её, обернулось снова козлом, да и сквозануло что есть мочи за холмик, в лес, в самую чащу….
P.S. Так бы на самом деле и закончилась сказка. Красавица вернулась к папе-шутнику, чудовище бегало дальше по холмику да топтало козочек. Но один известный политик-коммунист вышел поохотиться на парнокопытных, да и перепутал его с лосем.
Мнение автора может не совпадать с мнением редакции.
Комментарии (0)